1
00:01:41,140 --> 00:01:43,560
قبل بضعة أسابيع
أمازون ليلي، جزيرة النساء

2
00:01:46,440 --> 00:01:47,899
توقف!

3
00:01:50,068 --> 00:01:54,656
دعونا نستمتع!

4
00:01:55,157 --> 00:01:56,616
أسرع!

5
00:01:56,700 --> 00:01:58,827
<ط> توقف! اتركونا!</i>

6
00:01:58,910 --> 00:02:02,998
<i>عندما تأخذها إلى جزيرة القراصنة
ومن يدري ماذا سيفعلون بنا!</i>

7
00:02:06,710 --> 00:02:10,130
لم أتوقع أن يتدخل رايلي

8
00:02:10,881 --> 00:02:13,759
لكن في النهاية تلقينا هدايا جميلة.

9
00:02:16,762 --> 00:02:20,307
نائب الأدميرال، إزالة رفاقنا
ألا يمكننا فعل شيء حيال ذلك؟

10
00:02:20,974 --> 00:02:22,601
هل سنترك رجالنا معلقين؟

11
00:02:22,684 --> 00:02:26,980
لم نحصل على إذن من الأعلى.
أمامنا إمبراطور البحر.

12
00:02:27,064 --> 00:02:27,939
لكن…

13
00:02:29,691 --> 00:02:31,151
<i>لحفظهم</i>

14
00:02:31,985 --> 00:02:35,030
<i>ماذا يمكنني أن أفعل؟</i>

15
00:02:40,410 --> 00:02:44,790
العدالة

16
00:02:47,834 --> 00:02:49,211
الكابتن كوبي!

17
00:02:49,795 --> 00:02:52,464
نائب الأدميرال! وهو عضو في SWORD.

18
00:02:52,547 --> 00:02:53,548
سيف.

19
00:02:54,132 --> 00:02:56,968
البطل كوبي!

20
00:02:57,052 --> 00:03:00,514
ماذا تريد؟
هل تريد عودة أصدقائك؟

21
00:03:01,098 --> 00:03:04,935
نحن لا نتردد في الدخول في حرب شاملة.

22
00:03:05,018 --> 00:03:09,898
مع 800 جندي من البحرية
أنت تحاول الاستيلاء على سفينة حربية.

23
00:03:10,690 --> 00:03:14,820
هل ستتاجر بهم من أجلي؟

24
00:03:25,038 --> 00:03:27,958
تعتقد أنك مهم جدا!

25
00:03:28,542 --> 00:03:32,254
لكن حياتك تستحق العناء.

26
00:03:35,048 --> 00:03:36,299
<i>الدرس الأول.</i>

27
00:03:36,883 --> 00:03:41,555
رجل عجوز وطفل
الذين تقطعت بهم السبل على جزيرة مع الحيوانات المفترسة.

28
00:03:41,638 --> 00:03:44,599
وحيدا في عجلة من امرنا
أنت ذاهب لإنقاذهم

29
00:03:44,683 --> 00:03:47,519
ولكن إلى القارب
يمكن أن تتسع لشخص واحد فقط.

30
00:03:48,103 --> 00:03:49,438
ماذا ستفعل؟

31
00:03:49,521 --> 00:03:50,355
المقر الرئيسي للبحرية القديمة

32
00:03:50,439 --> 00:03:53,191
سآخذ الطفل إلى القارب أولاً.

33
00:03:53,275 --> 00:03:56,153
لا، لكن الرجل العجوز...

34
00:03:56,236 --> 00:04:00,407
ماذا تنتظر؟ إذا لم تستعجل
سيتم قتلكم والتهامكم جميعاً.

35
00:04:00,991 --> 00:04:02,117
حسنا...

36
00:04:02,742 --> 00:04:03,910
لقد وجدت ذلك!

37
00:04:03,994 --> 00:04:08,498
نعم! سأنزل من القارب،
ركوب الرجل العجوز والطفل!

38
00:04:08,582 --> 00:04:10,000
ثم كلا…

39
00:04:10,083 --> 00:04:11,543
غبي!

40
00:04:12,210 --> 00:04:13,795
آه!

41
00:04:13,879 --> 00:04:15,255
إجابة خاطئة!

42
00:04:17,299 --> 00:04:19,676
اه. تذكر هذا!

43
00:04:20,343 --> 00:04:23,096
الرجل العجوز لم يتبق له سوى القليل من الوقت.

44
00:04:24,097 --> 00:04:25,515
اتركه!

45
00:04:25,599 --> 00:04:26,975
ماذا؟

46
00:04:27,559 --> 00:04:29,436
يا! نائب الأدميرال جارب!

47
00:04:30,020 --> 00:04:34,733
ما الذي انضممت إلى البحرية لإنقاذه؟

48
00:04:36,693 --> 00:04:38,195
إلى البحرية…

49
00:04:39,779 --> 00:04:42,240
…لحفظ ما…

50
00:04:42,991 --> 00:04:45,118
<i>...هل انضممت؟</i>

51
00:04:47,537 --> 00:04:52,459
<i>"الدرس الأخير! الانقلاب الموروث."</i>

52
00:04:57,923 --> 00:04:59,466
ماذا يحدث؟

53
00:05:00,509 --> 00:05:05,472
ما هذا؟

54
00:05:05,555 --> 00:05:07,807
اليوم، جزيرة القراصنة في خلية النحل

55
00:05:23,990 --> 00:05:25,325
حريق!

56
00:05:35,001 --> 00:05:37,587
نيران المدفع لا تعمل؟

57
00:05:38,171 --> 00:05:39,673
يجب علينا الهروب!

58
00:05:39,756 --> 00:05:41,049
بأقصى سرعة إلى الأمام!

59
00:05:42,467 --> 00:05:44,970
لن أسمح لك بالهروب!

60
00:05:49,015 --> 00:05:50,892
قوة رهيبة.

61
00:05:56,690 --> 00:05:59,651
إذا جاءت عليهم مثل هذه اليد الضخمة

62
00:05:59,734 --> 00:06:03,029
مئات الجنود والمدنيين يموتون!

63
00:06:03,613 --> 00:06:06,032
مستحيل! لا يمكننا إيقافه!

64
00:06:06,866 --> 00:06:08,576
استعد للغوص في البحر!

65
00:06:08,660 --> 00:06:11,746
أولئك الذين بالداخل، تعالوا إلى سطح السفينة.
حماية المدنيين!

66
00:06:12,330 --> 00:06:13,957
إنه خطأي!

67
00:06:14,040 --> 00:06:16,918
الجميع سيموت بسببي!

68
00:06:20,922 --> 00:06:23,758
<i>هل كنت مخطئًا في قراري؟</i>

69
00:06:24,801 --> 00:06:27,595
<i>لم أنقذ أحدًا بعد!</i>

70
00:06:27,679 --> 00:06:29,848
<i>لا أستطيع إنقاذ أي شخص!</i>

71
00:06:43,069 --> 00:06:44,195
<i>ماذا…</i>

72
00:06:45,530 --> 00:06:49,075
<i>ماذا أفعل؟</i>

73
00:06:51,453 --> 00:06:52,746
لهم…

74
00:06:58,001 --> 00:06:59,002
…يمكنك حفظه!

75
00:07:02,005 --> 00:07:03,882
نائب الأدميرال جارب!

76
00:07:07,552 --> 00:07:09,137
أطفال.

77
00:07:09,929 --> 00:07:11,556
يستمع.

78
00:07:13,141 --> 00:07:15,727
<i>سأقوم بإنشاء فتحة.</i>

79
00:07:16,686 --> 00:07:19,356
أنت أولاً، كابتن كوبي.

80
00:07:19,439 --> 00:07:23,902
تدمير يد وحش الجزيرة!

81
00:07:23,985 --> 00:07:26,613
ماذا؟ كيف يمكنني…

82
00:07:26,696 --> 00:07:31,993
الأدميرال جروس,
حماية السفينة من شظايا اليد.

83
00:07:32,619 --> 00:07:34,287
الرائد هيلميبو،

84
00:07:34,371 --> 00:07:36,498
لا أحد يهتم بهذين الاثنين
لا تدع ذلك يمنعك!

85
00:07:36,581 --> 00:07:38,083
أي شخص؟

86
00:07:38,166 --> 00:07:41,961
نائب الأدميرال جارب! لكن هذا…

87
00:07:42,045 --> 00:07:43,797
ينبغي دائمًا اتخاذ القرارات على الفور!

88
00:07:44,798 --> 00:07:47,676
القفز!

89
00:07:57,060 --> 00:07:58,144
أنت تأمر!

90
00:08:04,984 --> 00:08:06,861
اتخذ كوبي وآخرون إجراءات!

91
00:08:08,905 --> 00:08:12,158
لا فائدة!
ماذا يمكنك أن تفعل بدون جارب؟

92
00:08:12,242 --> 00:08:14,244
سوف تغرقون جميعا في قاع البحر!

93
00:08:16,454 --> 00:08:17,330
إنهم قادمون!

94
00:08:17,414 --> 00:08:19,207
هيلميبو! اعتني بهم!

95
00:08:19,290 --> 00:08:21,251
ماذا؟ أنا؟

96
00:08:21,334 --> 00:08:23,169
هل سمعت عن نائب الأدميرال جارب!

97
00:08:23,253 --> 00:08:25,213
عليك اللعنة! لماذا دائما أنا؟

98
00:08:26,464 --> 00:08:28,383
تحدي هودري!

99
00:08:29,968 --> 00:08:31,177
هناك الكثير!

100
00:08:31,261 --> 00:08:33,304
أكثر مما ينبغي!

101
00:08:33,388 --> 00:08:37,392
يا كوبي! قال لتدميرها.
هل لديك قنبلة أو شيء من هذا؟

102
00:08:37,475 --> 00:08:41,229
لا، لا، لكن يجب أن أجد طريقة.

103
00:08:41,312 --> 00:08:42,355
بأي طريقة؟

104
00:08:42,939 --> 00:08:45,567
سفينة حربية
إنها كبيرة بما يكفي للإمساك بها وسحقها!

105
00:08:46,568 --> 00:08:47,819
نعم!

106
00:08:47,902 --> 00:08:50,780
لن أسمح لك بالهروب، كوبي!

107
00:08:51,823 --> 00:08:52,949
لا أستطيع أن أكون!

108
00:08:56,244 --> 00:08:57,370
<i>كوبي!</i>

109
00:08:58,204 --> 00:09:01,416
لا أحد يهتم بهذين الاثنين
لا تدع ذلك يمنعك!

110
00:09:02,000 --> 00:09:03,835
تعال!

111
00:09:05,962 --> 00:09:07,172
<i>الباقي...</i>

112
00:09:07,797 --> 00:09:08,590
عامل

113
00:09:08,673 --> 00:09:09,507
<i>...أترك الأمر لك!</i>

114
00:09:10,341 --> 00:09:11,760
اذهب!

115
00:09:13,762 --> 00:09:15,430
هيلميبو!

116
00:09:15,513 --> 00:09:17,599
لا تنظر إلى الوراء، كوبي!

117
00:09:17,682 --> 00:09:19,350
- ولكن...
- يجب أن تستمر!

118
00:09:28,193 --> 00:09:29,819
الآن…

119
00:09:31,321 --> 00:09:34,282
جارب، إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

120
00:09:37,327 --> 00:09:39,078
لقد أصبت بجروح خطيرة.

121
00:09:40,413 --> 00:09:42,373
مجرد خدش صغير.

122
00:09:50,965 --> 00:09:53,468
لقد كنت قلقة عليك.

123
00:09:54,093 --> 00:09:55,804
أنت ناعم جدًا!

124
00:10:28,253 --> 00:10:30,922
جارب! لماذا هو قادم بهذه الطريقة؟

125
00:10:31,506 --> 00:10:34,342
انتظر! ألا تهتم بما يحدث للسفينة؟

126
00:10:35,009 --> 00:10:40,390
غالاكسي المقسم!

127
00:11:19,887 --> 00:11:21,931
الذراع يتراجع!

128
00:11:27,979 --> 00:11:29,689
فهل هذا ما قصده بالانفتاح؟

129
00:11:29,772 --> 00:11:32,900
لقد ذهب الذراع! ماذا ستفعل يا كوبي؟

130
00:11:37,739 --> 00:11:40,658
نائب الأدميرال جارب!

131
00:11:42,452 --> 00:11:45,163
<ط> لماذا؟ أنا لا أستحق الإنقاذ.</i>

132
00:11:46,080 --> 00:11:49,083
<i>كوبي هو مستقبل البحارة!</i>

133
00:11:55,632 --> 00:11:57,050
لن أخذلك!

134
00:11:59,552 --> 00:12:00,428
كوبي!

135
00:12:04,390 --> 00:12:08,227
غير مشرف!

136
00:12:11,314 --> 00:12:14,817
هذا لن يكون كافياً لإيقافي يا جارب!

137
00:12:14,901 --> 00:12:17,195
أنا غاضب جدا، مواء!

138
00:12:17,695 --> 00:12:22,075
بينما رجالك يموتون

139
00:12:22,158 --> 00:12:25,244
مشاهدة جيدة!

140
00:12:25,328 --> 00:12:28,247
سأقتلهم جميعا، مواء!

141
00:12:28,331 --> 00:12:30,208
انها قادمة مرة أخرى!

142
00:12:30,291 --> 00:12:35,296
ليس لديك الوقت لإنقاذهم، مواء!

143
00:12:36,422 --> 00:12:38,132
<i>مرحبًا هيلميبو.</i>

144
00:12:38,216 --> 00:12:42,595
<i>يتطور كوبي بسرعة ولكنه يتعرض للإصابة دائمًا</i>

145
00:12:42,679 --> 00:12:44,097
إصابة كوبي...

146
00:12:44,597 --> 00:12:48,643
لقد حذرني من أن أخبرك، لكن...

147
00:12:57,485 --> 00:13:02,573
لا أستطيع القتال مثل الآخرين.
لهذا السبب 10 مرات ليست كافية!

148
00:13:02,657 --> 00:13:07,286
يمكن أن تحمي شخص ما
أن تكون جنديًا بحارًا جيدًا

149
00:13:07,370 --> 00:13:11,457
100، 200 مرة أكثر منهم
يجب أن أعمل أكثر.

150
00:13:19,424 --> 00:13:20,925
غبي!

151
00:13:21,008 --> 00:13:22,093
كافٍ!

152
00:13:22,635 --> 00:13:24,512
عليك أن تتوقف عن هذا الآن!

153
00:13:25,096 --> 00:13:29,475
<ط> أوه. بالإضافة إلى العمل معي
هل يعمل أيضًا من تلقاء نفسه؟</i>

154
00:13:29,559 --> 00:13:32,437
<ط> نعم. يفعل هذا كل مساء.</i>

155
00:13:33,271 --> 00:13:34,605
<i>إسبانيا بالدم...</i>

156
00:13:41,779 --> 00:13:43,114
<i>...بقبضتيه</i>

157
00:13:44,073 --> 00:13:45,908
<i>تصطدم السفينة الحربية بحقيبتها.</i>

158
00:13:52,832 --> 00:13:53,791
<i>لا بد لي من اللحاق!</i>

159
00:14:01,883 --> 00:14:03,176
<i>لا بد لي من اللحاق!</i>

160
00:14:03,760 --> 00:14:05,094
<i>لا بد لي من اللحاق!</i>

161
00:14:05,720 --> 00:14:09,348
<i>لا بد لي من اللحاق!</i>

162
00:14:17,440 --> 00:14:18,733
هذا…

163
00:14:25,239 --> 00:14:26,699
كوبي!

164
00:14:27,200 --> 00:14:30,995
الكابتن كوبي!

165
00:14:31,079 --> 00:14:35,166
أنظر يا كوبي! هل يحاول إيقاف يده؟

166
00:14:35,249 --> 00:14:36,709
هذا مستحيل.

167
00:14:36,793 --> 00:14:39,045
إنه يشبه النملة بجانب يدك.

168
00:14:39,128 --> 00:14:42,673
الناس يسمونه البطل.
الشيء المدلل يدفع حظها!

169
00:14:42,757 --> 00:14:47,053
كوبي، الوضع خطير هناك!

170
00:14:47,136 --> 00:14:48,638
اذهب بعيدا كوبي!

171
00:14:50,890 --> 00:14:57,021
بينما السفينة تنهار
وشاهد الجنود وهم يصرخون بموتهم!

172
00:14:57,105 --> 00:15:01,317
حتى لو غاصوا في البحر
أوكيجي يجمدهم!

173
00:15:03,361 --> 00:15:06,239
أنت تستحق ذلك!

174
00:15:14,413 --> 00:15:16,415
<i>سوف يموت الناس بسببي.</i>

175
00:15:22,338 --> 00:15:23,506
<i>يجب أن أدمر!</i>

176
00:15:24,257 --> 00:15:26,300
<i>إذا لم أدمرهم، فسوف يموتون جميعًا!</i>

177
00:15:27,885 --> 00:15:30,555
<i>لا أستطيع القتال مثل الآخرين.</i>

178
00:15:31,514 --> 00:15:33,141
<i>لهذا السبب 10 مرات ليست كافية!</i>

179
00:15:38,771 --> 00:15:43,109
<i>100، 200 مرة أكثر من ذلك
لا بد لي من العمل بجدية أكبر.</i>

180
00:15:45,903 --> 00:15:49,073
<i>ما الذي انضممت إلى البحرية لإنقاذه؟</i>

181
00:15:51,117 --> 00:15:52,451
كوبي!

182
00:15:52,535 --> 00:15:54,829
متأخرا جدا! التخلي عن السفينة!

183
00:15:58,374 --> 00:16:00,251
<i>يمكنك حفظها!</i>

184
00:16:09,302 --> 00:16:16,017
انقلاب الصدق!

185
00:17:18,496 --> 00:17:20,414
متى اكتسب هذه القوة؟

186
00:17:20,498 --> 00:17:21,916
هذا عظيم!

187
00:17:21,999 --> 00:17:24,418
ماذا نفعل بالأجزاء؟

188
00:17:28,589 --> 00:17:32,051
سأحمي السفينة من الشظايا!

189
00:17:40,935 --> 00:17:42,270
شبكة الطين!

190
00:17:44,855 --> 00:17:47,233
كوبي!

191
00:17:50,319 --> 00:17:54,323
كوبي! لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت ذلك!

192
00:17:56,367 --> 00:17:57,743
هيلميبو.

193
00:17:58,327 --> 00:17:59,412
أنا فعلت هذا.

194
00:18:02,999 --> 00:18:04,959
أنت لا يصدق!

195
00:18:05,584 --> 00:18:07,003
لا يصدق!

196
00:18:08,212 --> 00:18:12,383
لقد كسرت هذا الجبل من الذراع!

197
00:18:17,221 --> 00:18:19,515
دعنا نذهب إلى المنزل، أيها الأحمق!

198
00:18:27,023 --> 00:18:28,274
الكابتن كوبي!

199
00:18:28,357 --> 00:18:29,775
هيلميبو!

200
00:18:29,859 --> 00:18:31,861
أنا سعيد جدًا لأنك على قيد الحياة!

201
00:18:32,445 --> 00:18:33,696
كوبي!

202
00:18:36,615 --> 00:18:37,992
هيباري.

203
00:18:38,659 --> 00:18:40,036
أنا مسرور.

204
00:18:40,536 --> 00:18:42,997
أنا سعيد جدًا لأنك بخير.

205
00:18:45,041 --> 00:18:48,210
لم يبق سوى نائب الأدميرال جارب.
كل ما تبقى هو أخذها إلى السفينة والذهاب.

206
00:18:48,794 --> 00:18:52,673
النعيم.

207
00:18:52,757 --> 00:18:53,841
انقر.

208
00:18:54,467 --> 00:18:55,676
<i>أنا جارب.</i>

209
00:18:56,218 --> 00:18:59,138
<i>اكتملت مهمة إنقاذ الكابتن كوبي.</i>

210
00:18:59,722 --> 00:19:01,015
نائب الأدميرال جارب!

211
00:19:01,098 --> 00:19:02,308
الحمد لله.

212
00:19:02,391 --> 00:19:04,352
العودة إلى السفينة على الفور.

213
00:19:04,935 --> 00:19:06,437
<i>أنت...</i>

214
00:19:07,396 --> 00:19:10,775
<i>...اترك خلية النحل.</i>

215
00:19:11,525 --> 00:19:12,443
ماذا؟

216
00:19:13,402 --> 00:19:15,404
ماذا تقول يا جارب؟

217
00:19:15,488 --> 00:19:18,115
أنا جيدة.

218
00:19:18,908 --> 00:19:23,287
<i>سلامتك هي أولويتنا.</i>

219
00:19:23,996 --> 00:19:25,206
<i>هل أنا على حق؟</i>

220
00:19:30,002 --> 00:19:31,253
رقم ولكن...

221
00:19:31,337 --> 00:19:33,005
أيها الأمير، أعد السفينة إلى الوراء.

222
00:19:34,757 --> 00:19:36,675
<i>نجاحنا هنا</i>

223
00:19:38,302 --> 00:19:41,138
<i>سيشكل تهديدًا لجميع القراصنة</i>

224
00:19:44,308 --> 00:19:46,852
من فضلك اسمح لي بالانضمام إلى البحارة!

225
00:19:46,936 --> 00:19:51,857
بعد أن أصبح بحارًا وجنديًا في النهاية
سأفعل أي شيء!

226
00:19:53,401 --> 00:19:57,446
<i>ما الذي انضممت إلى البحرية لإنقاذه؟</i>

227
00:19:58,906 --> 00:20:01,158
إنه مستقبل الناس، أليس كذلك؟

228
00:20:01,742 --> 00:20:06,247
ثم في العالم
لديك وقت أكثر من رجل عجوز!

229
00:20:07,790 --> 00:20:09,834
احصل على الطفل

230
00:20:11,127 --> 00:20:12,920
واستمر في حياتك!

231
00:20:19,009 --> 00:20:21,429
العدالة

232
00:20:22,054 --> 00:20:25,975
البحرية

233
00:20:31,021 --> 00:20:32,773
<i>استمر.</i>

234
00:20:34,108 --> 00:20:38,279
أنتم مستقبل البحارة!

235
00:20:39,488 --> 00:20:40,448
انقر.

236
00:20:49,081 --> 00:20:50,791
<i>نائب الأدميرال جارب!</i>

237
00:20:50,875 --> 00:20:55,087
لا تعطي مثل هذه النصائح! كل حياة متساوية!

238
00:20:56,255 --> 00:20:58,757
مستقبل الشباب لا نهاية له!

239
00:21:12,271 --> 00:21:14,064
<i>في الصحف في اليوم التالي</i>

240
00:21:14,148 --> 00:21:18,277
<i>بطل البحارة الشاب
ونجا الكابتن كوبي

241
00:21:18,777 --> 00:21:25,075
<i>البطل الأسطوري نائب الأدميرال جارب
اختفى في جزيرة القراصنة</i>

242
00:21:25,659 --> 00:21:30,873
<i>و إمبراطور البحر ذو القبعة القشية لوفي
إلى جزيرة المستقبل المثقف</i>

243
00:21:30,956 --> 00:21:34,460
<i>ورد أنه تم إيقاف تشغيله ذاتيًا</i>

244
00:21:36,712 --> 00:21:39,757
قبعات القش

245
00:21:39,840 --> 00:21:45,763
يجب أن يستمر

246
00:23:19,270 --> 00:23:24,692
<i>عزيزي نامي،
يرجى مواصلة مغامراتك الرائعة!</i>

247
00:23:37,071 --> 00:23:38,572
مطلوب
ميتا أو حيا

248
00:23:40,241 --> 00:23:45,663
<i>طاقم قبعة القش اليوم
سوف نجتمع مرة أخرى في أرخبيل شابوندي!</i>

249
00:23:46,842 --> 00:23:51,847
مترجم الترجمة: إيلكيم سيزين

